Une émission consacrée à la langue française dans le monde et aux cultures orales. Un rendez-vous quotidien du lundi au jeudi, pour rendre plus vivant notre rapport à la langue, et être la vitrine des initiatives en faveur de la francophonie. Une émission consacrée à la langue écrite qui vit, s’adapte, se développe. Mais aussi une émission où la langue parlée, blablatée, tchatchée, déclamée et murmurée aura toute sa place. En compagnie d’historiens, linguistes, traducteurs, artistes… ce nouveau rendez-vous sur RFI sera aussi celui de l’oralité : ce qui est émis, qui est énoncé de vive voix. Théâtre, slam, poésie sonore, contes, traditions orales… Émission présentée par Pascal Paradou, en collaboration avec Cécile Lavolot. Réalisation : Laura Pinto. Et en podcast sur www.rfi.fr. *** Diffusions du lundi au jeudi : à 13h30 TU vers toutes cibles ; 18h30 vers l'Afrique lusophone ; à 22h30 vers l'Afrique haoussa ; du lundi au jeudi à 23h30 vers Malabo/Bata. Le vendredi à 23h30 vers l'Afrique peul & lusophone & Malabo/Bata. Et le dimanche à 15h30 vers l'Afrique peul & lusophone & Malabo/Bata. (Heure de Paris = TU + 2 en grille d'été). Trêve estivale du 27 juillet au 30 août 2026. Remplacé par Sport en légende du 27 juillet au 9 août ; remplacé par Le Berceau de l'histoire du 10 au 30 août 2026.

24 épisodes disponibles en replay et MP3

Molière et Shakespeare se jouent encore à Avignon avec «Hamlet» et «1, 2, 3, Poquelin»
Durée : 0h29m0 MB
TÉLÉCHARGER
Vous pouvez écouter cet épisode en streaming ou le télécharger au format MP3 pour une écoute hors ligne.

À Avignon, les grands classiques du théâtre gardent leur place aux côtés du théâtre contemporain.Thibault Perrenoud met en scène une version « épurée » de Hamlet de William Shakespeare.Quant au collectif belge tg STAN, ils offrent un « marathon Molière » avec leur pièce 1,2,3 Poquelin. 

Avignon : « Capra (une chèvre) » de Jeanne Candel, sur les traces de la mémoire
Durée : 0h28m21-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Dans Capra (une chèvre), Jeanne Candel nous propose d'entrer dans la tête d'une poétesse, sur les chemins de la mémoire…

Festival d'Avignon: Salim Djaferi et David Murgia, deux spectacles sur l’exclusion sociale
Durée : 0h28m20-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Politique de logement et ségrégation, immigration et urbanisme, constructions et représentations : dans « Bâtir », Salim Djaferi interroge l’influence du colonialisme sur la façon de concevoir les villes en France. Dans « Rumba », David Murgia conclut une trilogie sur la précarité et l’exclusion sociale, après Laïka et Pueblo.

Festival d'Avignon : Julie Deliquet met en lecture «Impossibles adieux - Oiseau» de Han Kang
Durée : 0h29m16-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Dans Oiseau tiré du roman Impossibles adieux, Julie Deliquet propose une lecture-performance du premier chapitre du roman de l’autrice et prix Nobel de littérature Han Kang.

Festival d'Avignon: Israël Nzila et Etienne Minoungou font dialoguer morts et vivants
Durée : 0h29m15-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Dans cette émission, Etienne Minoungou et Israël Nzila parlent de leurs pièces respectives. 

Avignon: Valérie Dréville et Guy Cassiers adaptent «Thésée, sa nouvelle vie»  de Camille de Toledo
Durée : 0h28m14-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Valérie Dréville et Guy Cassiers adaptent le roman de Camille de Toledo, Thésée, sa nouvelle vie. 

Festival d'Avignon: «Mon frère» de François Gremaud: une pièce militante sur la surdité
Durée : 0h29m13-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Dans Mon frère, le comédien François Gremaud déroule, sur scène, la trajectoire de son frère Christian, sourd de naissance, entre injustices, fierté et engagement.

Musique : la chanteuse franco-brésilienne Gildaa pour son premier album
Durée : 0h28m09-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Née en 1994, la Franco-Brésilienne Gildaa, de son vrai nom Camille Constantin Da Silva, dévoile son premier album éponyme, Gildaa. Un mélange envoûtant de jazz, chanson, funk et électro, porté par douze titres en français et en portugais.

Hervé Le Tellier : parrain de l'opération «Lire c'est voyager, voyager c'est lire»
Durée : 0h28m08-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Du 3 juillet au 8 août 2026, La 8è édition de l’opération « Lire, c’est voyager ; voyager, c’est lire », organisée par la Fondation VINCI Autoroutes, s’installe sur 12 aires du réseau VINCI Autoroutes du 3 juillet au 8 août 2026 ! Le but ? Inciter les vacanciers à faire une pause en leur proposant de proposer de repartir avec un livre...

10 Thomas Schlesser nous invite à la beauté de la poésie dans «Le chat du jardinier»
Durée : 0h28m07-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Après avoir décortiqué les grandes œuvres de la peinture dans Les yeux de Mona, l’auteur Thomas Schlesser nous transmet l’amour de la nature et de la poésie dans Le chat du jardinier. 

11 La revue d’anthropologie Terrain consacre son numéro à la voix et à l’illusion vocale
Durée : 0h28m06-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Jamais l’émission n’aura autant mérité son titre qu’aujourd’hui ! La revue d’anthropologie et de sciences sociales Terrain consacre son dernier numéro à l’illusion vocale. 

12 Julien Perez pirate nos rêves avec son roman NyxX
Durée : 0h28m02-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Dans son roman, NyxX, l'auteur Julien Perez raconte la rencontre d’un journaliste vieillissant et d’une jeune femme de 25 ans qui a fait fortune en imaginant une plateforme numérique pour échanger nos rêves.    

13 Les langues aux États-Unis : 250 ans d'histoire riche mais complexe
Durée : 0h28m01-07-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Depuis mars 2025, sous l’impulsion de Donald Trump, l’anglais est devenu, par décret, la seule langue officielle aux États-Unis rompant ainsi avec l’histoire du pays qui a toujours plaidé, pour le plurilinguisme. Et pour cause, plus de 350 langues sont parlées dans le pays. Selon certaines projections démographiques, l’espagnol pourrait devenir la langue majoritaire dans le pays d'ici la fin du siècle.

14 François Le Lionnais par Marcel Benabou : comment l’Oulipo libère l’écriture par la contrainte
Durée : 0h28m30-06-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Marcel Benabou publie un essai hommage consacré à François Le Lionnais, créateur de l'OULIPO, l'ouvroir de littérature potentielle. 

15 Qu'est-ce que le capital linguistique?
Durée : 0h29m29-06-20260 MB
TÉLÉCHARGER

Sommes-nous égaux devant le langage ? Dans Le capital Linguistique, Frédéric Lebaron interroge le concept de capital linguistique.

Échangez avec la communauté !
Les podcasts, c’est encore mieux quand on en parle ! Partagez vos réactions, discutez avec d’autres auditeurs, posez vos questions.
Aucun post pour le moment :( Soyez le premier !